Músicas de Rodgers e Hammerstein, parte 01.

domingo, 16 de maio de 2010
It Might as Well be Spring 
by Richard Rodgers & Oscar Hammerstein (State Fair, 1945)


The things I used to like, I don't like anymore.
I want a lot of other things I've never had before.
It's just like mother says, I sit around and mope,
Pretending I am wonderful and knowing I'm a dope.
I'm as restless as a willow in a windstorm, I'm as jumpy as a puppet on a string.
I'd say that I had spring fever, but I know it isn't spring.
I'm starry-eyed and vaguely discontented like a nightingale without a song to sing.
Oh, why should I have spring fever when it isn't even spring?
I keep wishing I were somewhere else, walking down a strange new street.
Hearing words that I have never heard from a man I've yet to meet.
I'm as busy as a spider spinning daydreams, I'm as giddy as a baby on a swing.
I haven't seen a crocus or a rosebud Or a robin on the wing.
But I feel so gay, In a melancholy way, That it might as well be spring,
It might as well be spring.

5 comentários:

  1. As Tertulías disse...:

    Amo Jeanne Crain nesta cena (tenho aliás vários outtakes com outras roupas) mas sabe quem me "apresentou" esta música? Ninguém menos do que "nossa" Julie - numa gravacao linda com sua inigualável diccao... I am as restless... tos os "s"... ah...

  1. Coincidências, coincidências... pois fique sabendo que também fui introduzida a esta canção através de Julie - acredito que estejamos fazendo da mesma gravação, lançada no álbum Julie Andrews Sings, onde ela canta clássicos de Berlin, Gershwin, Cole Porter, Kern entre outros fantásticos nomes.

    E que dicção, não é? Deste mesmo álbum, adoro a versão de So In Love e Little Old Lady. São maravilhosas.

  1. Graças a você, tô me apaixonando pelas belíssimas canções de Rodgers e Hammerstein. Ainda vou assistir State Fair, mas pela prévia colocada aqui já fico bem ansiosa.

  1. Humm, Lorena, chegou sua coleção do Rogers e Hammerstein, hein?

    Eu adorei esse filme. Vi-o uma porção de vezes já. Fico me lembrando de meus passeios na Festa do Figo, festa típica de minha cidade - os shows, o parque de diversões, os cachorros-quentes de 30 centímetros... Me diverti muito lá - talvez seja por isso que minha música preferida seja It's a great night for singing, com todo mundo girando no aviãozinho...

    Ótima lembrança!

    Bjinhos. E obrigada pelo comentário no meu blog. Vou respondê-lo lá agora mesmo!

    Dani

  1. Fico feliz que estejas gostando, Old Chum. Ainda há muito do mundo de musicais para nós nos deleitarmos.

    Dani, a coleção chegou há quase um mês atrás, mas devido ao defeito que veio no DVD de The Sound of Music, tive que mandar de volta ao Submarino para trocar. Não deu resultado e contatei a 20th Century Fox que me enviou uma cópia nova de TSOM pra repor a da coleção. Eu já tinha a minha preciosa ed. de 40 anos do DVD, mas se paguei pela coleção, achei que tinha que reclamar, não é?

    Enfim, adorei e já emprestei para a Camilinha, que está a passos de terminar de assisti-la por inteiro. Também gostei bastante de It's a Great Night for Singing. ;)

    Bjos e obrigada pelo comentário.

Postar um comentário